Inicio

La Ruta

Consulta la ruta de los nombres de las calles del barrio alto

Nombres olvidados

Consulta los nombres olvidados de las calles del barrio

¿Cuánto sabes?

Realiza nuestro test de conocimientos sobre el barrio de Canido

¿QUE ES CANIDO EN NOMES?

Descargar dossier en PDF

A través de esta ruta toponímica nos acercamos a la historia del barrio y su transformación a lo largo de los siglos; desde sus inicios como pueblo, hasta la actualidad, ya integrado en el espacio urbano de Ferrol.

De las primeras menciones en la documentación de los monasterios medievales (donde se recogen nombres que aún hoy como Canido o Insua):

«Yo Munia, devota, hija de Don [Pero] Froilaz y Doña Lucía (…) Te concedo la mitad de mi pueblo de Ferrol y sus hombres y el» Villam de Canito «(año 1111) Sabían cuántos de esta carta venían as I johan esquio prior do moesteiro de San martinno de juvia (…) damos e aforamos a vos gonçalvo esquio vizino de ferrol (…) o noso casal de insoa Junto con muchos otros nombres perdidos de los que no queda memoria : Chousa de Socanido, Agro da Pena, Pereiras, Comaro da Lóngara, Agro da Fraga o Pumar de Socanido «.

 

Todos estos hitos, con los que el espacio se ha limitado, nos acercan a la creación y transformación del paisaje en relación a los procesos de habitación y explotación del entorno. Éstos han dejado su huella en la toponimia, que se refiere a unidades de habitación y fincas como: Casal de Insua y de Anido, Agro da Pena y A Fraga; o incluso las cosechas que se dieron: Pumar, Pereiras.

Desde el eje que une la localidad de Ferrol Vello con Catabois, en el que surge una calle primitiva en la que se ubica un crucero:

Y en la carretera antigua que va a la localidad de Ferrol ya que está junto al cruce de Canido (1592) Archivo Pazo do Monte. Transcripción de Fernando Dopico Blanco

Se está urbanizando el Barrio de Canido (incluido en el recinto amurallado de Ferrol del siglo XVIII), con nuevas calles que lo conectan con la localidad de A Madalena: Traviesa de San Isidro (R. Ruvalcaba), Traviesa de San Eugenio (R. Coruña)), Traviesa de Canido (R. Concepción Arenal) y Traviesa da Terra. Junto a ellos, otras calles están documentadas en el siglo XIX, como R. Alegre, Atocha, R. Almendra, R. Atocha, R Estrella, Muiño do vento o Fonte de Insua.

La nomenclatura cambiante de los mismos incluye topónimos preexistentes (R. De Insua o R. Cangrexeiras), algunos de los cuales hacen referencia a estructuras perdidas (Muiño do vento, Atocha o Praza da Tafona).

Así como el recuerdo de diferentes personas del barrio, de Ferrol o Galicia, cuya biografía y obra abordamos en este recorrido: Máximo Ramos, Antón Varela, Andrés do Barro, Manuel Arias, Gabriel Vázquez Seijas, Pérez Parallé, Celso Emilio Ferreiro , Rey Romalde, González Collado Alonso López o Concepción Arenal.

También está presente el recuerdo de nuestros vecinos más antiguos y el recuerdo de un Canido todavía bastante rural a mediados del siglo XX (Corral de Chapón, Corralón, Cuartelillos, Ranchos, Casa do Patín, Xandón o AV. Do Repolo).

Noticias de Canido en Nomes

Noticias